@article{oai:nagaoka-id.repo.nii.ac.jp:00000089,
 author = {平山, 育男 and Hirayama, Ikuo},
 journal = {長岡造形大学研究紀要, Nagaoka Institute of Design Bulletin},
 month = {Apr},
 note = {application/pdf},
 pages = {96--114},
 title = {『教師バルトン捧呈新潟県下三条町衛生状況報告書訳』翻刻及び口語訳},
 volume = {7},
 year = {2010},
 yomi = {ヒラヤマ, イクオ}
}